赢创2011年度企业责任报告：赢创显著提升环境效率

• 赢创已成功地将化工生产过程中与能耗相关的温室气体排放量、废物量和耗水量减少了17至27％
• 赢创工业集团董事长英凯师博士表示：“承担责任是一个态度问题。”
• 报告再次达到了最高透明度的要求：全球报告倡议组织GRI确认，赢创企业责任报告达到了GRI的最高级别A+级

作为全球领先的特种化学品公司之一，赢创工业集团已经显著提升了其环境效率。这一点在赢创近期发表的2011年度企业责任报告中备受瞩目。该报告证明，在2004 - 2011年间，赢创累计已成功地将化工生产过程中与能耗相关的温室气体排放量减少了17％。与此同时，特定生产废料排放量减少了18％，特定耗水量减少了27％。

“负责任的行为和业务成功是相辅相成的。作为全球领先的特种化工企业之一，我们将承担经济、生态和社会责任视为一个态度问题，”赢创执行董事会主席英凯师说道。

赢创正向其既定的减排目标稳步前进——到2014年将温室气体排放，生产废料排放，和耗水量在2004年的基础上减少20%。为了实现这一目标，赢创公司已经实施了一系列提升效率的措施。这其中包括德国马尔的最大生产基地，集团降低了该基地一发电厂的冷却水供水装置的能耗，优化了其制冷工艺中一台涡轮压缩机，并在再冷却装置中使用了多台高效泵。总体而言，赢创通过各种行动强化了其对企业责任的承诺；这些行动是赢创企业责任项目的一部分，并在今年的企业责任报告中进行了阐述。

根据全球报告倡议组织GRI最新新3.1版本的报告指导原则，《赢创2011年度企业责任报告》连续第二次达到了GRI的最高评级A+级。GRI是国际公认的综合可持续报告认可标准，并确认赢创已达到A+等级的报告水平。该报告的大部分内容已经通过审计事务所的商业审计。

您可以访问www.evonik.com/responsibility阅览《赢创集团2011年度企业责任报告》。