Press release
中国
December 23, 2010

赢创与莱茵—鲁尔市政设施联盟签署协议 拟出售旗下电力企业Evonik Steag GmbH公司 51%股份

  • 赢创工业集团董事长英凯师:“这是根据集团重新定位,专注于特种化学品业务领域的重要一步。”
  • 莱茵—鲁尔市政设施联盟发言人Hermann Janning表示:“我们致力于将Steag发展成为德国最大的市级发电平台。” 

赢创工业集团拟出售旗下Evonik Steag GmbH公司51%的股份,此举是赢创战略重心调整的一部分,今后集团业务将更加专注于特种化学品领域。 Evonik Steag GmbH公司主要从事集团能源领域的业务活动。赢创与莱茵—鲁尔市政设施联盟(由七家市政设施企业组成)已签署股份购买协议。根据交易协议,Evonik Steag GmbH 的价值为37.7亿欧元,其51%股份的出售价格为6.49亿欧元。此外,赢创还签署了另一份协议,在5年保留期后向莱茵—鲁尔市政设施联盟出售Evonik Steag GmbH剩余49%的股份,价格为5.94亿欧元。两份协议都有待通过鲁尔基金会表决,以及赢创工业集团监事会的批准,预计于2011年1月完成决策。

赢创工业集团董事长英凯师表示:“股份购买协议的签署是赢创根据集团的重新定位,专注于特种化学品业务领域的重要的一步。能和这样拥有业务实力、丰富经验的合作伙伴共同发展能源业务,我们感到非常欣慰。”此次交易收益将用于拓展集团的化工业务,提升集团财务状况。赢创的化工业务目前的EBITDA(息税折旧摊销前利润)约占集团总额的80%。

莱茵—鲁尔市政设施联盟正在筹备生态领域业务拓展计划,以及Steag发电厂的业务重组计划。莱茵—鲁尔市政设施联盟的负责人、Stadtwerke Duisburg AG董事长Hermann Janning博士表示:“我们致力于将Steag发展成为德国传统能源和可再生能源领域最大的市级发电平台。我们计划投资兴建环保型燃气和蒸汽工厂,这将为保持和进一步扩展Steag在德国的核心业务奠定坚实的基础。”

公司信息

赢创工业集团是一家创新型的工业集团,主要专注于特种化学品业务领域,并是全球领先的特种化工企业。此外,赢创也是煤炭及可再生能源发电领域的专家,同时还是德国最大的私人住宅房地产公司。我们的优势在于变创创新、术业专攻、自我更新和值得信赖。赢创工业集团业务遍布全球的100多个国家。在2009财年,该集团39,000多名员工创造了131亿欧元的销售额。EBITDA(息税折旧摊销前利润)约为20亿欧元。

赢创工业集团自20世纪90年代初期开始在中国生产特种化工产品,并于更早就已经与中国建立了广泛的贸易关系。今天,赢创在中国已经拥有了近20家公司,16个生产基地。赢创视中国为推动全球经济发展的主力之一,并计划在中期将大中华区的销售额提高至20亿欧元。

免责声明

截至目前,在本新闻稿中提及或任何关系到未来的前瞻性声明中所做出的预测或期望,可能会包含某些已知或未知的风险及不确定因素。随着公司经营环境的改变,实际发展结果可能会与预期不尽相同。赢创工业集团不会为此新闻稿中所作的任何预测、期望或声明承担更新的义务。