Press release
中国
October 24, 2017

赢创推出开创性膳食补剂用omega-3产品

• omega-3脂肪酸浓度最高的粉末
• 产品表现出优异的生物利用率
• 适用于制成易吞咽的小片剂

赢创将在拉斯维加斯(美国内华达州)举办的美国西部医药原料及植物提取物供应商展(SupplySide West)上展示一种全新的omega-3产品。

AvailOm®是一种高浓度omega-3赖氨酸复合物,具有良好的生物利用率和稳定性。它是omega-3浓度最高的粉末,EPA和DHA的含量在45%以上,以减少日常服用剂量。

“AvailOm®中的EPA和DHA都能以游离脂肪酸的形式被人体吸收,无需再进行酶转化。因此,该产品所具有的生物利用率比含液态omega-3乙酯的传统鱼油胶囊要高三到五倍。”赢创医药健康业务线高级食品原料业务负责人Ludger Eilers博士解释说。

传统的软胶囊生产成本高昂,且防胃酸效果也不理想。这会导致令人不悦的鱼腥味的返流。相比之下,AvailOm®粉末可以被高效地压制成易于吞咽的小药片。与赢创EUDRAGUARD®聚合物包衣相结合,还可以避免鱼腥味返流。

一个小小的AvailOm®药片中,omega-3脂肪酸的含量相当于两粒大鱼油胶囊的含量。因此,要达到世界卫生组织提出的每天数百毫克EPA和DHA的建议摄入量,就变得轻而易举。

我们精心挑选供应商, 采购用以生产高质量omega-3赖氨酸复合物的鱼油原材料。此外,AvailOm®在欧洲生产,符合较高的质量标准。各项试验证实,该粉末具有极强的稳定性,且易于加工。

除已在美国获准进行销售外(通过了FDA GRAS和NDI认证),赢创正在开展欧洲和其他市场的注册工作。它既适合作为单独的omega-3片剂或胶囊,也可结合维生素等其他成分用于生产各种固态或粉末膳食补剂消费品。

AvailOm®推出后,赢创将继续拓展高级食品原料产品组合。高级食品原料是赢创重点发展的六大创新增长领域之一。其产品组合既包括经科学证实具有健康疗效的天然成分,也包括帮助确保健康成分在人体合适部位适时释放的营养食品包衣技术。

关于赢创

赢创是一家来自德国的创新型工业集团,我们的核心业务——特种化工在全球处于领先地位。提升业务盈利、保持企业价值的持续增长是赢创的核心战略。我们将业务与全球大趋势相结合, 即健康、营养、资源效率、全球化。赢创的发展得益于其创新实力和一体化技术平台。赢创的业务遍及全球100 多个国家,员工数量超过35,000名。2016 财年,赢创创造了约127亿欧元的销售额,营业利润(调整后税息折旧及摊销前利润)达21.65亿欧元。

赢创的国际业务分为六个大区。赢创北亚区包括中国、台湾、日本和韩国,区域总部位于上海。2016年,赢创在北亚区的销售额达19.47亿欧元。赢创视中国为推动全球经济发展的主要驱动力之一,并为实现业务在中国的持续增长而不断努力。目前,我们在中国约有3,000名员工和10个生产基地。

免责声明

截至目前,在本新闻稿中提及或任何关系到未来的前瞻性声明中所做出的预测或期望,可能会包含某些已知或未知的风险及不确定因素。随着公司经营环境的改变,实际发展结果可能会与预期不尽相同。赢创工业集团及其集团公司不会为此新闻稿中所作的任何预测、期望或声明承担更新的义务。