赢创同意向Rhône Capital公司出售炭黑业务

• 进一步迈向更清晰的战略定位，赢创同意将其炭黑业务出售给Rhône Capital公司，为这一业务开拓新的发展前景
• 赢创工业集团董事长英凯师表示，炭黑业务找到了合适的所有者，此次业务剥离将取得成功 

赢创工业集团4月16日与Rhône Capital 有限责任公司签订了关于出售其炭黑业务的协议。2010年，赢创炭黑业务销售额约达12亿欧元。这次交易总额超过9亿欧元，其中包含买家需承担的一些特定义务。赢创将继续专注于其核心化工业务。该项交易须首先通过赢创公司监事会的正式批准以及主管当局的反垄断审查，并有望于2011年夏季完成。

“我们相信，将炭黑业务售于Rhône Capital公司，将使炭黑业务的发展前景变得更加光明。我们为炭黑业务找到了合适的所有者。这将有利于赢创并有益于炭黑业务及其员工的发展前景。同时，这也标志着，赢创正向全球领先的特种化工企业这一清晰的战略定位大步迈进，”赢创工业集团董事会主席英凯师博士说道。

Rhône Capital公司说道：“能获得赢创的炭黑经营权，我们感到非常自豪。我们期待在炭黑业务既有的全球闻名的技术平台、具有价值的客户关系以及高素质的员工团队的基础上，在全球范围内继续拓展炭黑业务。”

“我们将确保与Rhône Capital公司之间业务的顺利交接，”赢创无机材料业务部负责人Thomas Hermann先生说道。赢创工业集团的炭黑业务包括分布在11个国家的16处生产设施。赢创炭黑产品在全球市场上排名第三位。炭黑主要应用于橡胶和轮胎行业，以及应用于涂料、塑料、印刷油墨和打印墨粉等领域的色素炭黑及其制备物。

Rhône Capital公司将整体收购赢创炭黑业务，包括赢创炭黑业务领域内的1,650名员工，其中500名员工的工作地点位于德国。

赢创董事会对公司的战略发展方向进行慎重分析之后，于2010年9月决定剥离整个炭黑业务，并于2010年11月开始筹备剥离事宜。