Press release
中國
August 20, 2009

贏創工業集團發布2009年上半年財報

“On Track”戰略計劃順利展開,積極迎接後危機時代

- 經濟危機對業務的影響仍在持續:銷售額下降21%,EBITDA (息稅折舊攤銷前利潤)縮水34%
- 現金流顯著改善,淨財務負債大幅減少
- 展望2009:尚未出現根本性好轉

“儘管最近的兩、三個月中,我們的業務發展狀況已略有改善,但總體仍未出現根本性好轉。”贏創工業集團董事長英凱師博士在集團半年報的新聞發布會上說道:“相比極其低迷的第一季度,近幾個月來,集團在化工業務的某些領域略有起色,但業務仍處於較低的水準。”

需求顯著下降,銷售與盈利面臨巨大壓力

贏創集團2009年上半年的銷售額同比降低了21%,僅為62.81億歐元(2008年上半年:79.33億歐元)。 儘管年初的業績表現低迷,但化工業務領域第二季度的產品銷量,特別是在一些特定的行業領域和地區,如大中華區,開始略呈上升趨勢。上半年,贏創大中華區實現了3.99億歐元的銷售額,同比下降4%。但第二季度的業務明顯恢復,銷售額同比增長了6%。不過,就整個集團範圍而言,產品銷量與去年同期相比仍有顯著下降。受其影響,化學業務2009年上半年的銷售額降低了22%至45.6億歐元(08年同期58.73億歐元)。

而在能源業務領域,由於煤炭價格的下降以及交易量的降低,銷售額減少了15%至14.52億歐元(08年同期17.31億歐元)。與前兩部分業務不同,房地產業務則增長了4%至18.4億歐元,較08年的17.7億歐元還略有增長。

現金流優化,負債減少

抵禦經濟危機在短期內的強烈衝擊,並鞏固集團在長期內的市場競爭地位,贏創集團迅速啟動了“On Track”績效提升計劃,主要從管理架構的系統化重組、產品組合的管理和成本縮減三個方面入手。計劃實施後,集團已大幅減少了運營資本,並將投資集中在主要的戰略發展項目上。顯著改善的現金流削減了公司的財務資本支出,並減少了負債。

結果證明,贏創所採取的保證現金流及利潤的策略是非常成功的。在2009年的上半年中,集團擁有的現金流從去年同期的1.83億歐元陡增至8.09億歐元,這主要得益於對公司營運資本的系統化削減。與此同時,從業務中獲取的現金流則幫助公司將負債減少至39.59億歐元,同比下降了6.24億歐元。 與此同時,公司上半年的資本性支出也降低了29%至3.1億歐元,而去年同期這一項的數字則為4.37億歐元。但是集團用于戰略性發展項目上的投資並未受到影響。目前公司最重要的投資項目主要有兩個,包括在中國上海建設的甲基丙烯酸酯一體化生產基地項目,以及建成後將成為歐洲最先進的硬煤發電站的Walsum 10。

展望2009

2009年的整體走勢仍存在諸多不確定性,所以,我們仍然無法對整年的銷售額及利潤進行較為準確的預計。 集團仍然預計,由於經濟危機的持續影響以及隨之而來的銷量減少,2009年的銷售額及利潤一定會較08年同期有顯著的下降。

公司資訊

贏創工業集團是一家創新型的工業集團,主要致力於發展三個高效益和發展前景良好的產業領域:化工、能源和房地產。贏創工業集團既是全球領先的特種化工企業,也專長於利用煤炭及可再生能源發電,同時還是德國最大的私人住宅房地產公司。我們的優勢在於變革創新、術業專攻、自我更新和值得信賴。贏創工業集團業務遍布全球的100多個國家。在2008財年,該集團41,000多名員工創造了159億歐元的銷售額。未計利息、稅項、折舊及攤銷前的利潤達到22億歐元。

贏創工業集團自20世紀90年代初期開始在中國生產特種化工產品,並於更早就已經與中國建立了廣泛的貿易關係。今天,贏創在中國已經擁有了近20家公司,生產基地遍及中國十幾個城市。在2008年財政年度,贏創集團大中華地區4,000名員工創造了8.21億歐元的銷售額。贏創視中國為推動全球經濟發展的主力之一,並計劃在中期將大中華區的銷售額提高至20億歐元。

免責聲明

截至到目前,在本新聞稿中提及或任何關係到未來的前瞻性聲明中所做出的預測或期望,可能會包含某些已知或未知的風險及不確定因素。隨著公司經營環境的改變,實際發展結果可能會與預期不盡相同。贏創工業集團不會為此新聞稿中所作的任何預測、期望或聲明承擔更新的義務。