面對更具挑戰的市場環境，贏創調整2013財年預期

• 董事長英凱師說：“我們會加强對成本的控制，但我們的發展計劃不會改變。”
• 2013年上半年的經營業績低于去年同期的高水平
  - 儘管銷售量的勢頭良好，但銷售價格輕微下調，集團銷售總額達到65億歐元
  - 經營業績低于去年同期的高水平
  - 調整後EBITDA利潤率下跌至16.5%
• 以實際行動提高效率、降低成本
• 調整對2013年的預期：本年度的銷售總額將和去年持平，但經營業績將低于去年的高水平

埃森——贏創工業集團公布了2013 年第二季度和上半年的主要財務數據。“面對充滿挑戰的全球經濟環境，贏創在第二季度的業務表現低于預期。雖然銷售量小幅上漲，但銷售價格的下調令收入下跌，”贏創董事長英凱師說道。“當前的形勢幷不理想，但我們仍將堅持發展計劃。短期內，更加嚴格的成本控制和持續系統地實施On Track 2.0 效率提升計劃將支持集團業績的增長。”展望下半年，銷售價格將穩定在目前的水平，而銷售量將略高于去年同期。總體而言，贏創預期2013年的銷售總額將與2012年持平在約130億歐元，調整後的EBITDA將達約20億歐元（2012年：24億歐元）。

2013年上半年的業績表現

2013年上半年，銷售價格下調4%，但銷售量微增1%，導致集團自有業務的銷售額下跌3%。總體而言，由于2012年剝離兩塊小型業務，集團銷售總額下降5%至65.26億歐元（2012年上半年：68.35億歐元）。

2013年上半年，經營業績低于去年同期的高水平，主要是因爲一些重要産品的價格下調，以及按計劃關閉特種材料業務板塊的大型生産工廠進行維修工作。總體而言，調整後的EBITDA下降16%至10.79億歐元（2012年上半年：12.89億歐元），調整後的EBIT下降21%至7.87億歐元（2012年上半年：9.95億歐元），調整後的EBITDA利潤率從18.9%降至16.5%。

成功剝離房地産業務

贏創已成功剝離房地産領域的相關業務，更加專注于特種化學品領域。住宅房地産公司Vivawest GmbH與THS GmbH的管理層合幷于2012年1月1日起生效，兩家公司合幷後已組成了穩定的新股權架構。繼2013年7月初完成所有的交易後，RAG-Stiftung公司目前持有Vivawest公司30%的股份，IG BCE持股 26.8%，Evonik Pensionstreuhand e.V. 持股25%，RAG Aktiengesellschaft持股7.3%。贏創計劃在中期內將剩餘10.9%的股份轉讓予長綫投資者。

進一步提升效率，嚴格控制成本

On Track 2.0 效率提升計劃取得顯著的進展。2013年上半年，贏創實現節省資金5,000萬歐元。加上2012年節省的成本，此計劃啓動僅18個月已實現節省資金近2億歐元，計劃的目標是每年節省資金5億歐元。

贏創正大力推行On Track 2.0 效率提升計劃中有關提升效率的舉措。面對今年下半年充滿挑戰的全球經濟環境，贏創還設立了成本管理項目，從而明確短期內可節省的資金，此項目將重點關注非營運部門。

調整2013財年預期

由于主權債務危機及其對歐洲的影響，加上中國經濟增長的大幅放緩，我們無法如年初那樣期望市場能够快速恢復。我們認爲，2013年全年的全球經濟形勢不容樂觀。由于今年上半年的業績低于預期，且下半年對經濟增長的預期亦被下調，贏創調整了對2013年全年的展望。

鑒于贏創于2013年3月將房地産業務重新劃分爲已終止經營之業務，幷將于2013年第三季度將其剝離，以下的評論僅適用于持續經營業務。2012財年的相關數據已被修正。

贏創預期，2013年下半年的銷售量與去年同期相比將略有提升，銷售價格將穩定在當前的水平。總體上，集團預計2013年的銷售總額將與去年持平在約130億歐元，經營業績將低于2012年的高水平，調整後的EBITDA約爲20億歐元（2012年：24億歐元）。

贏創計劃持續于2012至2016年內投資60億歐元，以推動業績增長。由于項目實施過程中的靈活性，今年的資本開支預算從15億歐元下調至12億歐元，項目期限也將延長。原則上，根據今後幾年市場環境的變化，尚未開始的項目將被重新審核，項目的啓動時間可能將被推遲。