贏創與勃林格殷格翰簽署收購其Resomer®業務的協議

• 贏創醫藥業務具有巨大發展潛力 
• 引入一個嶄新的聚合物平台以拓展藥用輔料業務
• 技術基礎得以擴展

2010年12月22日，贏創工業集團與勃林格殷格翰藥業有限公司簽署了一項關於收購勃林格殷格翰旗下Resomer®業務的協議。該項收購有待於多項成交條件的達成，預計將於2011年3月上旬完成。

根據協議，Resomer®用於醫療設備及配方藥生產的整套標準化和定制化的聚合物產品系列都將轉移到贏創旗下。以乙醇酸和乳酸為原料的Resomer®聚合物在人體內完全具備生物可降解性。該新增聚合物平台和其相關應用領域將為贏創尤特奇®業務——用於口服劑型的功能性輔料行業的領頭羊——形成互補，並將提升贏創在醫藥行業中的地位，這也契合了贏創的戰略意圖。

兩大公司未對外界透露此項收購交易價格。

“作為醫藥行業的戰略合作夥伴和解決方案供應商，收購Resomer®業務這一舉動， 增強了贏創的市場地位。” 贏創工業集團董事長英凱師博士說，“這為我們向新的醫藥應用領域提供服務帶來機遇，以創造更大的價值和效益增長。”

“我們相信找到了一家有責任感的公司，並確信贏創能夠通過清晰的戰略目標成功地將Resomer®業務進一步發展壯大。” 勃林格殷格翰公司負責運營的管理董事會成員Wolfram Carius博士補充道。

醫藥領域有待拓展

作為藥劑配方解決方案提供商，贏創計劃通過此次收購Resomer®藥用生物可降解聚合物，提升其在醫藥行業內的領先地位。例如，生物可降解聚合物可用於針對治療癌症的含肽活性成份藥物的儲庫配方。這一配方產生的療效可長達6個月。乙醇酸聚合物也可以被用於外科手術器械的製造中，如醫用螺絲、釘、板等。利用該聚合物生產的醫療器械具有可降解的性能優勢，在人體內存在一定時間後會自動分解，沒有副作用而且免去了再次進行手術取出這些器械的麻煩。此外，Resomer®聚合物使得植埋活性藥物成分成為可能，例如支持傷口癒合過程的生長素或抗生素。

進入高增長動力的市場

醫藥行業傾向於使用生物可降解聚合物來開發,生產以生物活性物質為原料的創新藥品。雖然整個醫藥市場的發展有些停滯，但是生物活性物質市場發展增長非常顯著。擁有了新的Resomer®平台，贏創藥用聚合物業務線已具備進入生物活性物質這一動態發展市場的條件。

贏創的藥用聚合物業務線負責開發、生產和銷售製藥配方所需的功能聚甲基丙烯酸酯。贏創藥用聚合物業務線因其尤特奇®品牌而在全球藥用輔料市場上處於領先地位。該業務線在德國達姆施塔特市、韋特施塔特市和沃爾姆斯市都有生產基地，全世界範圍內擁有約170名員工。贏創藥用聚合物業務線與客戶一起開發功能完善且療效好的新製藥配方。憑藉這些創新的藥物傳遞解決方案，贏創優化了藥片和膠囊的配方設計。

關於贏創
贏創工業集團是一家創新型的工業集團，主要專注於特種化學品業務領域，並是全球領先的特種化工企業。此外，贏創也是煤炭及可再生能源發電領域的專家，同時還是德國最大的私人住宅房地產公司。我們的優勢在於變革創新、術業專攻、自我更新和值得信賴。贏創工業集團業務遍布全球的100多個國家。在2009財年，該集團39,000多名員工創造了131億歐元的銷售額。 EBITDA(息稅折舊攤銷前利潤)約為20億歐元。

贏創工業集團自20世紀90年代初期開始在中國生產特種化工產品，並於更早就已經與中國建立了廣泛的貿易關係。今天，贏創在中國已經擁有了近20家公司，16個生產基地。贏創視中國為推動全球經濟發展的主力之一，併計劃在中期將大中華區的銷售額提高至20億歐元。

關於勃林格殷格翰
勃林格殷格翰集團名列全球前20位領先醫藥公司之一。公司總部位於德國殷格翰，在全球50個國家擁有142家子公司，員工近41,500名。自1885年創立以來的125年裡，該家族企業始終致力於研究、開發、製造及營銷各種對人類和動物具有極高治療價值的創新藥品。

2009年，勃林格殷格翰公司的淨銷售額達127億歐元。公司將其最大業務- 處方藥業務銷售額的21%投入於研發。