第三季度持續實現强勁增長

• 下半年度業績持續强勁增長
• 銷售額增長4%，達34億歐元
• 調整後稅息折舊及攤銷前利潤（EBITDA）同比大幅增長，達6.53億歐元（增長31%），保持上一季度的高增長勢頭
• 三大業務板塊均實現同比收入增長
• 調整後EBITDA利潤率達19.4%的高水平
• 確認對2015財年的預期

埃森——“贏創持續保持强勁的業績增長。”贏創工業集團董事長英凱師博士在2015年第三季度及前9個月主要財務數據報告會上表示。據他所述，集團取得理想的業績是因爲“公司業務在今年下半年持續以較高水平增長。尤其令人高興的是，三大業務板塊都在第三季度實現了收入的同比增長。公司的良好業績讓我們對集團未來充滿信心。”

就集團總體而言，銷售額與EBITDA延續了今年第一和第二季度强勁的增長勢頭。贏創産品的全球需求保持良好水平。然而，由於例行的工廠維護，産量較去年第三季度略有下跌。營養與消費化學品業務板塊的産品售價顯著提升；受到油價下跌的影響，功能材料業務板塊的産品價格有所下降。整體而言，産品售價高於上一季度。

2015年第三季度及前9個月主要數據
由於售價提升和正面的匯率影響，第三季度的銷售額上漲4%，達33.65億歐元；在較高銷量的支撑下，前9個月的銷售額增長6%，達103.09億歐元。

第三季度，集團調整後EBITDA攀升31%，達6.53億歐元，保持了前幾個季度的高水平。前9個月，調整後EBITDA增長37%，達19.64億歐元。這主要得益於銷量的上升勢頭，新工廠投産，以及售價提升。其他積極因素包括原材料成本小幅下降以及匯率影響。調整後EBITDA利潤率在第三季度尤爲突出，達19.4%。前9個月，調整後EBITDA利潤率由去年同期的14.8%上升至19.1%。調整後淨收入在第三季度增長36%，達2.96億歐元；在前9個月增加了56%，達9.23億歐元。迄今爲止的强勁業績對經營活動産生的現金流起到了正面的影響。

截至前9個月，現金流達13.29億歐元，超過2014年全年的10.66億歐元。

確認全年預期
鑒於持續强勁的業績表現，贏創確認了對全年業績的預期。由於經營業務表現出色，年中公司把預計銷售額上調至135億歐元（2014年：129億歐元），調整後EBITDA上調至24億歐元（2014年：19億歐元）。

業務板塊業績表現
第三季度，三大業務板塊均實現了收入的同比增長，在2015財年尚屬首次。

營養與消費化學品業務板塊第三季度銷售額上漲22%，達12.4億歐元（2014年第三季度：10.16億歐元）。産量小幅上升，主要的增長動力來自售價的大幅提高以及匯率的積極影響。受售價提升、原材料成本降低等因素推動，調整後EBITDA躍升85%，達3.82億歐元。調整後EBITDA利潤率從上一年度的20.3%大幅上升至30.8%。

受益於售價的小幅提升和匯率的積極影響，資源效率業務板塊第三季度銷售額上漲2%，達10.44億歐元（2014年第三季度：10.27億歐元）。由於一些工廠例行的維護工作，産量小幅下滑。調整後EBITDA小幅增長至2.16億歐元。調整後EBITDA利潤率與上一年度基本持平，達20.7%。

功能材料業務板塊第三季度銷售額爲8.58億歐元，下降了11%（2014年第三季度：9.66億歐元）。除了兩個重要産品的工廠進行維護之外，銷售額下降主要是由於産品售價受到了油價持續低迷的影響。但在收入方面，石油原料成本的下降帶來了暫時的利潤優勢，從而抵消了價格影響，爲集團帶來了收益。調整後EBITDA因而上漲了4%，達9400萬歐元（2014年第三季度：9000萬歐元）。調整後EBITDA利潤率達11%，高於2014年同期的9.3%。