2014年第一季度財報：年初起步緩慢

• 2014年第一季度的經營業績：
• 自有業務銷售額小幅增長至32億歐元
• 調整後EBITDA保持穩健，但未及去年同期的高水平
• 調整後EBITDA利潤率爲14.5%
• 研發開支增長7%
• 重申2014年展望：預計銷售額小幅上升（2013年：127億歐元¹）；調整後EBITDA在18億到21億歐元之間（2013年：20億歐元）

埃森——“相比去年第一季度的極佳業績，集團2014年的起步較爲緩慢”，贏創工業集團董事長英凱師博士在第一季度的業績發布會上表示，“市場需求恢復强勁增長令人鼓舞，但充滿挑戰的市場環境使一些重點産品的售價遠低於往年水平。不過，目前的價格仍略高於2013年底。”集團的總體銷售額與去年同期持平，贏創保持了穩定的調整後 EBITDA，但這一數字不及去年的極高水平。

集團確認對2014年的整體預期維持不變：銷售額小幅上升，調整後EBITDA在18億到21億歐元之間。

2014年第一季度業績
由於銷量增長5個百分點，而售價下跌4個百分點，贏創自有業務的銷售額較去年同期微升1%。此外，匯率的負面影響也令銷售額下跌1個百分點。第一季度的總體銷售額達32.01億歐元，與去年同期的32.12億歐元基本持平。

2014年第一季度，調整後EBITDA未達到去年同期的極高水平，主要原因是某些重點産品的售價下調。調整後EBITA下跌24%至4.63億歐元（2013年第一季度：6.06億歐元）。因此，調整後EBITDA利潤率也從去年同期的18.9%下跌至14.5%。

新建的异佛爾酮與异佛爾酮二胺工廠將在中國上海建成投産，該項目投資額超過1億歐元。异佛爾酮相關産品可以延長需重防腐表面的使用壽命，並能推動環保塗料技術的發展。

贏創自2010年起擴産提升其沉澱法二氧化矽的全球産能。2014年3月，公司位於泰國羅勇府的生産綫完成擴建。東南亞地區業務的主要增長點是節油輪胎與生命科學領域的應用。

推動效率提升
集團自2012年開始系統推行On Track 2.0 效率提升計劃，目前的進展情况良好。該計劃的一系列舉措已付諸實施，預計今年可减少約3億歐元支出，目標是到2016年底實現每年節省5億歐元。另一方面，2013年秋季啓動的卓越行政項目正穩步推進，旨在提升集團的行政流程質量，該項目每年最多可帶來2.5億歐元的成本節約。2013年，公司完成了第一輪的行政架構重組，目前正詳細制定進一步的優化方案。具體措施將在2014年下半年實施，並於2015到2016年完成大部分的重組工作。

加强研發活動
第一季度，公司繼續增加研發方面的投入，開支增長7%至9,800萬歐元。最新的研發成果包括CYROLITE®抗菌2産品，是第二款將要推向市場的具有抗菌性能的聚甲基丙烯酸甲酯模塑料。CYROLITE®抗菌系列中的産品用於醫療器械，可防止醫院內交叉感染等。

重申2014年展望
縱觀全球的經濟形勢，贏創仍預期2014年的全球增長將略高於2013年。隨著歐洲經濟的逐步復蘇，新興市場將面臨一些挑戰。另外，地緣政治壓力將帶來持續增長的風險，尤其是烏克蘭地區。

贏創維持年初對全球經濟環境的預期不變，並確定其業績指引：公司預計2014年的銷售額小幅上升（2013年：127億歐元¹），調整後EBITDA在18億到21億歐元之間（2013年：20億歐元）。

¹ 由於首次采用國際財務報告準則第11號，去年的數據有所調整